Antoine ve Laurent, yılların eskitemediği iki yakın arkadaştır. İkili, ergenlik çağındaki kızları Louna (17) ve Marie (18) ile birlikte sakin ve keyifli bir yaz tatili geçirmek için Korsika'daki bir kır evine yerleşir. Ancak tatilin rahat atmosferi, 17 yaşındaki Louna'nın babasının en yakın dostu olan Laurent'ı baştan çıkarmasıyla bir anda altüst olur. Bu tek gecelik kaçamağı büyük bir hatadan ibaret gören Laurent, durumu gizlemeye çalışırken; Louna'nın saplantılı bir aşka kapılması ve babası Antoine’a isim vermeden bir sevgilisi olduğunu anlatmasıyla işler içinden çıkılmaz bir hal alır.