Ainu altınlarının peşindeki amansız mücadeleyi merkezine alan filmde, "Ölümsüz" lakaplı eski asker Saichi Sugimoto ve genç Ainu avcısı Asirpa, kayıp hazinenin gizemini çözmek için Japonya'nın kaçılması en imkansız ve en tehlikeli hapishanesi olan Abashiri Cezaevi’ne doğru tehlikeli bir yolculuğa çıkarlar. Altının yerini gösteren dövmeli mahkumların ve Asirpa'nın babası hakkındaki gerçeklerin peşinde olan ikili, içeride bekleyen Noppera-Bo’ya ulaşmak için duvarları aşmak zorundadır. 700 azılı suçlu, silahlı gardiyanlar ve rakip gruplarla çevrili bu demir kale, devasa bir üçlü savaşın fitilini ateşleyerek destansı bir hayatta kalma mücadelesine sahne oluyor.