Paris varoşlarında sıcak bir yaz mevsiminde geçen film, 15 yaşındaki Marie’nin senkronize yüzme takımının kaptanı Floriane’a duyduğu hayranlıkla başlar. Marie, büyüleyici ama bir o kadar da manipülatif olan Floriane’ın dünyasına çekildikçe kendi arzularını ve kimliğini keşfetmeye başlar. Bu sırada Marie’nin en yakın arkadaşı Anne ise başka bir gencin sevgisini kazanmak için mücadele vermektedir. Üç genç kızın arzuları ve hayal kırıklıkları etrafında şekillenen hikâye, ergenliğin karmaşık yapısını gözler önüne serer.